Términos de Servicio

ScannerCam Light es un escáner de documentos gratuito para iOS y Android que funciona en el propio dispositivo: el escaneo, la edición, el reconocimiento de texto y el almacenamiento ocurren todos en su dispositivo, y no tiene anuncios, ni cuentas de usuario, ni seguimiento o análisis de datos. Algunas funciones opcionales sí contactan con terceros, y parte de ese contacto es automático en lugar de algo que usted elija — la Política de Privacidad describe todos los casos. Estos términos rigen el uso que hace de la aplicación. Están redactados para ser claros y breves, pero siguen siendo un acuerdo legal entre usted y el desarrollador de ScannerCam Light.

Fecha de entrada en vigor: 2026-09-08

Esta traducción se proporciona por comodidad. En caso de conflicto, prevalece la versión en inglés.

Aceptación de estos términos

Al utilizar ScannerCam Light, usted acepta estos términos. Si no está de acuerdo, no utilice la aplicación.

Estos términos se aplican junto con la Política de Privacidad, que explica los pocos datos que la aplicación trata y por qué.

Licencia de uso de la aplicación

El desarrollador de ScannerCam Light le concede una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y utilizar la aplicación en dispositivos que posea o controle, para sus propios fines lícitos, personales o comerciales.

Esta licencia no le otorga ninguna titularidad sobre la propia aplicación. No puede realizar ingeniería inversa, descompilar ni redistribuir la aplicación, salvo en la medida en que la ley aplicable lo permita expresamente, y no puede eliminar u ocultar ningún aviso contenido en ella.

Su contenido

"Su contenido" significa todo lo que escanea, fotografía, edita, guarda, exporta o comparte mediante ScannerCam Light — incluyendo las imágenes y PDF resultantes, y cualquier texto extraído de ellos por el OCR realizado en el dispositivo.

Usted es el único responsable de los documentos que escanea, guarda y comparte con ScannerCam Light, de tener el derecho a escanearlos o copiarlos, y de que su uso cumpla las leyes que le sean aplicables.

El desarrollador de ScannerCam Light nunca ve, recibe ni tiene acceso a su contenido. Todo ocurre en su dispositivo, por lo que nada de lo que escanea puede ser revisado, moderado o eliminado por el desarrollador de ScannerCam Light — esa responsabilidad sigue siendo suya.

Sin garantía

ScannerCam Light se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantía de ningún tipo, expresa o implícita, incluyendo, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular y no infracción.

El desarrollador de ScannerCam Light no garantiza que la aplicación funcione de forma ininterrumpida, libre de errores, segura o compatible con todos los dispositivos, ni que satisfaga sus requisitos particulares.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, el desarrollador de ScannerCam Light no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o ejemplar, incluyendo, entre otros, la pérdida de datos o de beneficios, derivado de o relacionado con el uso o la imposibilidad de uso de la aplicación.

En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad total del desarrollador de ScannerCam Light por cualquier reclamación derivada de o relacionada con la aplicación se limita al importe que usted haya pagado realmente por la aplicación, que en el caso de ScannerCam Light normalmente es cero.

Pérdida de datos y copias de seguridad

ScannerCam Light guarda sus documentos únicamente en su dispositivo, como archivos más una base de datos local. No hay almacenamiento en la nube ni copia en servidor — sus documentos no se respaldan en ningún servidor a través de la aplicación.

Desinstalar la aplicación, borrar sus datos, o perder, restablecer o dañar su dispositivo destruirá permanentemente sus documentos. Esto no se puede deshacer, y el desarrollador de ScannerCam Light no tiene forma de recuperar nada por usted.

Conserve sus propias copias de todo aquello que no pueda permitirse perder — por ejemplo, exportando documentos importantes a otra aplicación, a un ordenador o a un servicio en la nube de su elección antes de desinstalar la aplicación, cambiar de dispositivo o borrar sus datos.

Precisión del escaneo y del OCR

La detección de bordes, la corrección de perspectiva, la mejora de imagen y el reconocimiento de texto (OCR) en ScannerCam Light son automatizados e imperfectos. Pueden recortar, distorsionar, leer mal u omitir contenido, especialmente en originales de baja calidad, diseños poco habituales o escritura manuscrita. El reconocimiento de texto, además, solo lee texto en alfabeto latino — el alfabeto que utilizan el español, el inglés, el francés y lenguas similares —, por lo que el texto en chino, árabe o cirílico no se reconoce en absoluto y no pasa a poder encontrarse mediante la búsqueda.

El resultado de estas funciones no debe utilizarse para fines legales, médicos, financieros u otros fines de importancia sin comprobarlo con el original. Verifique siempre un documento escaneado o reconocido antes de confiar en él o de enviárselo a otra persona.

Servicios de terceros

ScannerCam Light no entrega sus datos a nadie. No hay cuentas de usuario, nunca se le pregunta quién es usted, y la aplicación no guarda ningún nombre, inicio de sesión, identificador publicitario ni perfil suyo: no tiene ninguna identidad que dar a nadie. Nada de lo que usted escanea se envía jamás a ninguna de las partes que se nombran a continuación, y nunca se vende, alquila ni comparte nada sobre usted con fines publicitarios o de elaboración de perfiles. La aplicación sí entra en contacto con un pequeño número de terceros independientes, cada uno regido por sus propios términos y prácticas de privacidad, que el desarrollador de ScannerCam Light no controla. Parte de ese contacto se produce a raíz de algo que usted hace; otra parte es automática. Aquí se expone qué puede llegar a saber cada parte, y cómo:

• Apple y Google distribuyen la aplicación a través de sus tiendas. La descarga es un asunto entre usted y la tienda que haya utilizado: ScannerCam Light no participa en ello y no averigua nada sobre usted por esa vía. Cuando se ofrece una propina opcional dentro de la aplicación, Apple procesa el pago y recibe los datos de pago que usted facilite a Apple; el desarrollador no recibe ninguno de ellos, solo los informes de ventas agregados y anónimos de Apple. La propia aplicación no envía a ninguna de las dos empresas nada que le identifique a usted.
• Ko-fi y la red Bitcoin son vías de donación opcionales, ofrecidas según su plataforma y versión de la aplicación. Tocar un enlace de Ko-fi solo abre su navegador en la propia página de Ko-fi: la aplicación no le cuenta nada a Ko-fi sobre usted, y todo lo que Ko-fi averigüe procede de su propia visita y de lo que usted decida facilitarle allí. Una donación en Bitcoin no implica ninguna petición por parte de la aplicación: la dirección se muestra en su dispositivo y no se transmite nada. Ahora bien, las transacciones de Bitcoin quedan registradas de forma permanente en un registro público y cualquiera puede rastrearlas; eso es una propiedad de Bitcoin, no algo en lo que la aplicación influya en un sentido ni en otro.
• Cloudflare y GitHub intervienen únicamente en la función opcional de comentarios, y solo en las versiones en las que está habilitada. Cloudflare recibe la dirección IP de su dispositivo —como hace cualquier servidor cuando su dispositivo se pone en contacto con él— cuando se carga el desafío de verificación automático y cuando se envía un mensaje, junto con una atestación antiabuso que certifica que la aplicación es una instalación auténtica, sin identificarle a usted. GitHub recibe el mensaje que usted haya escrito y, solo si ha decidido introducirla, su dirección de correo electrónico. La aplicación no les dice a ninguno de los dos quién es usted: un correo electrónico que usted escriba es el único dato que puede identificarle, y les llega únicamente porque usted ha decidido incluirlo.

Lea los propios términos de esos terceros antes de utilizar una función que los involucre; cuando el contacto es automático —la comprobación del servicio de comentarios al abrirse la pantalla de la biblioteca, el desafío de verificación al abrirse el formulario de comentarios y la consulta a la App Store sobre las opciones de propina al abrirse la pantalla de soporte—, se produce sin ninguna elección aparte por su parte. El desarrollador de ScannerCam Light no es responsable de sus actos, omisiones, disponibilidad o políticas.

Propinas y donaciones

ScannerCam Light es gratuito en su totalidad. Según su plataforma y versión de la aplicación, puede apoyar opcionalmente el proyecto mediante una propina dentro de la aplicación procesada por Apple, a través de Ko-fi, o enviando Bitcoin a una dirección mostrada en la aplicación — la opción que se le ofrezca.

Cualquier propina o donación es totalmente voluntaria y no reembolsable, y no desbloquea ninguna función, garantía, prioridad ni obligación de soporte. No crea un contrato de bienes o servicios más allá de la buena voluntad que representa.

Uso aceptable

Usted se compromete a no utilizar ScannerCam Light para:

• Escanear, guardar o compartir contenido que no tenga derecho a escanear, copiar o poseer.
• Infringir cualquier ley que le sea aplicable, incluyendo la legislación sobre propiedad intelectual, privacidad y protección de datos.
• Intentar interferir con, deshabilitar, sobrecargar o realizar ingeniería inversa de la aplicación o de sus bibliotecas subyacentes más allá de lo que la ley aplicable permite expresamente.
• Hacer un uso indebido del formulario de comentarios para enviar informes abusivos, falsos o maliciosos, o contenido que no tenga derecho a enviar.

Indemnización

Sujeto a los derechos obligatorios descritos en "Sus derechos" a continuación, y en la medida permitida por la ley aplicable, usted se compromete a indemnizar al desarrollador de ScannerCam Light frente a reclamaciones, pérdidas y costes legales razonables derivados directamente de su contenido o de su incumplimiento de estos términos o de la ley.

Terminación

Puede dejar de utilizar ScannerCam Light en cualquier momento, incluso desinstalándola — recuerde exportar antes cualquier documento que desee conservar, ya que la desinstalación los elimina permanentemente.

El desarrollador de ScannerCam Light puede suspender o interrumpir la aplicación, o su capacidad de utilizar funciones concretas, en cualquier momento y por cualquier motivo, incluido el incumplimiento de estos términos. Como la aplicación se ejecuta en su dispositivo y es gratuita, esto normalmente significará que la aplicación deja de recibir actualizaciones, en lugar de ser deshabilitada de forma remota.

Cambios en estos términos

El desarrollador de ScannerCam Light puede actualizar estos términos de vez en cuando, por ejemplo para reflejar una nueva función o un cambio en la ley aplicable. La fecha de entrada en vigor en la parte superior de este documento muestra cuándo entró en vigor la versión actual.

Usted no recibe un aviso independiente cuando estos términos cambian. La copia incluida en la aplicación refleja la versión que estaba vigente cuando se creó esa versión de ScannerCam Light; la versión actual es la publicada en el sitio web de ScannerCam Light, y la fecha de entrada en vigor de arriba indica qué versión está leyendo. Continuar utilizando ScannerCam Light después de que una nueva versión entre en vigor significa que acepta los términos actualizados; si no los acepta, deje de utilizar la aplicación.

Sus derechos

Nada en estos términos limita ningún derecho que tenga en virtud de la legislación de protección al consumidor de su propio país que no pueda excluirse ni limitarse por acuerdo. Cuando una cláusula anterior entre en conflicto con dicho derecho obligatorio, prevalecerá el derecho obligatorio y el resto de estos términos permanecerá en vigor.

Contacto

Las preguntas sobre estos términos pueden enviarse a scannercamlight.line149@passmail.net. Consulte también la Política de Privacidad para saber cómo trata los datos ScannerCam Light.