شروط الخدمة

ScannerCam Light هو تطبيق مجاني لمسح المستندات يعالج كل شيء على الجهاز نفسه، وذلك لنظامي iOS وAndroid: فالمسح والتحرير والتعرّف على النصوص والتخزين تتم جميعها على جهازك، ولا يحتوي التطبيق على إعلانات، ولا يتطلب إنشاء حساب مستخدم، ولا يقوم بأي تتبع أو تحليل للبيانات. غير أن عددًا قليلًا من الميزات الاختيارية يتواصل فعلًا مع جهات خارجية، وبعض هذا التواصل يحدث تلقائيًا لا باختيارك — وسياسة الخصوصية تصف كل حالة من هذه الحالات. تحكم هذه الشروط استخدامك للتطبيق. وقد كُتبت لتكون واضحة ومختصرة، لكنها تظل مع ذلك اتفاقًا قانونيًا بينك وبين مطوّر ScannerCam Light.

تاريخ السريان: 2026-09-08

هذه الترجمة مقدَّمة للتسهيل فقط. وفي حال وجود أي تعارض معها، فإن النسخة الإنجليزية هي المرجع الملزم.

قبول هذه الشروط

باستخدامك لتطبيق ScannerCam Light فإنك توافق على هذه الشروط. وإذا كنت لا توافق عليها، فلا تستخدم التطبيق.

تُطبَّق هذه الشروط جنبًا إلى جنب مع سياسة الخصوصية، التي توضح القدر الضئيل من البيانات التي يتعامل معها التطبيق وسبب ذلك.

ترخيص استخدام التطبيق

يمنحك مطوّر ScannerCam Light ترخيصًا شخصيًا، غير حصري، غير قابل للنقل، وقابلًا للإلغاء، لتثبيت التطبيق واستخدامه على الأجهزة التي تملكها أو تتحكم بها، لأغراضك الشخصية أو التجارية المشروعة.

لا يمنحك هذا الترخيص أي ملكية للتطبيق نفسه. لا يجوز لك إجراء هندسة عكسية للتطبيق أو فك تجميعه أو إعادة توزيعه إلا في الحدود التي يسمح بها القانون المعمول به صراحةً، ولا يجوز لك إزالة أو إخفاء أي إشعارات واردة فيه.

محتواك

يقصد بـ«محتواك» كل ما تقوم بمسحه ضوئيًا أو تصويره أو تعديله أو تخزينه أو تصديره أو مشاركته باستخدام ScannerCam Light — بما في ذلك الصور وملفات PDF الناتجة، وأي نص يُستخرج منها عبر ميزة التعرّف الضوئي على الحروف (OCR) العاملة على الجهاز.

أنت وحدك المسؤول عن المستندات التي تمسحها ضوئيًا وتخزّنها وتشاركها عبر ScannerCam Light، وعن امتلاكك الحق في مسحها أو نسخها، وعن توافق استخدامك مع القوانين التي تسري عليك.

لا يرى مطوّر ScannerCam Light محتواك مطلقًا، ولا يستلمه، ولا يتمكن من الوصول إليه بأي شكل. فكل شيء يحدث على جهازك، وبالتالي لا يمكن لمطوّر ScannerCam Light مراجعة أي شيء تمسحه ضوئيًا أو الإشراف عليه أو إزالته — وتبقى هذه المسؤولية عليك أنت.

عدم وجود ضمان

يُقدَّم ScannerCam Light «كما هو» و«حسب توافره»، دون أي نوع من الضمانات، صريحة كانت أم ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الضمانات الضمنية للقابلية للتسويق، والملاءمة لغرض معين، وعدم انتهاك حقوق الغير.

لا يضمن مطوّر ScannerCam Light أن يعمل التطبيق دون انقطاع، أو خاليًا من الأخطاء، أو آمنًا، أو متوافقًا مع كل جهاز، ولا أنه سيلبي متطلباتك الخاصة.

حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن يكون مطوّر ScannerCam Light مسؤولًا عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر فقدان البيانات أو خسارة الأرباح، الناشئة عن استخدامك للتطبيق أو عن عجزك عن استخدامه أو المرتبطة بذلك.

إلى أقصى حد يسمح به القانون، تقتصر المسؤولية الإجمالية لمطوّر ScannerCam Light عن أي مطالبة تنشأ عن التطبيق أو تتعلق به على المبلغ الذي دفعته فعليًا مقابل التطبيق، وهو مبلغ عادةً ما يكون معدومًا في حالة ScannerCam Light.

فقدان البيانات والنسخ الاحتياطي

يخزّن ScannerCam Light مستنداتك على جهازك فقط، في صورة ملفات مع قاعدة بيانات محلية. لا يوجد أي تخزين سحابي ولا أي نسخة على خادم — لا يقوم التطبيق بأخذ نسخة احتياطية من مستنداتك على أي خادم.

سيؤدي إلغاء تثبيت التطبيق، أو مسح بياناته، أو فقدان جهازك أو إعادة ضبطه أو تلفه، إلى إتلاف مستنداتك بشكل دائم. ولا يمكن التراجع عن ذلك، ولا يملك مطوّر ScannerCam Light أي وسيلة لاستعادة أي شيء نيابة عنك.

احتفظ بنسخك الخاصة من كل ما لا يمكنك تحمّل خسارته — على سبيل المثال بتصدير المستندات المهمة إلى تطبيق آخر، أو إلى حاسوب، أو إلى خدمة تخزين سحابي من اختيارك، وذلك قبل إلغاء تثبيت التطبيق أو تغيير جهازك أو مسح بياناته.

دقة المسح الضوئي والتعرّف على النصوص

تُعد ميزات اكتشاف الحواف وتصحيح المنظور وتحسين الصورة والتعرّف الضوئي على الحروف (OCR) في ScannerCam Light آلية وغير كاملة. فقد تقوم بقص المحتوى أو تشويهه أو إساءة قراءته أو حذفه، خصوصًا مع النسخ الأصلية رديئة الجودة، أو التخطيطات غير المعتادة، أو الخط اليدوي. كما أن التعرّف على النصوص يقرأ النصوص المكتوبة بالحرف اللاتيني فقط — وهو الأبجدية التي تستخدمها الإنجليزية والإسبانية والفرنسية واللغات المشابهة — ولذلك لا يجري التعرّف إطلاقًا على النصوص الصينية والعربية والسيريلية، ولا تصبح قابلة للبحث.

لا ينبغي الاعتماد على نتائج هذه الميزات لأغراض قانونية أو طبية أو مالية أو غيرها من الأغراض ذات الأثر الجسيم دون التحقق منها مقابل الأصل. تحقق دائمًا من أي مستند تم مسحه ضوئيًا أو التعرّف عليه قبل الاعتماد عليه أو إرساله إلى شخص آخر.

خدمات الجهات الخارجية

لا يسلّم ScannerCam Light بياناتك لأحد. فلا توجد حسابات مستخدمين، ولا تُسأل قط عن هويتك، ولا يحتفظ التطبيق لك باسم أو تسجيل دخول أو معرّف إعلاني أو ملف تعريف — فليست لديه هوية أصلًا كي يعطيها لأي جهة. ولا يُرسَل أي شيء تمسحه ضوئيًا إلى أي جهة من الجهات المذكورة أدناه، ولا يُباع أي شيء يخصّك ولا يُؤجَّر ولا يُشارَك لأغراض الإعلان أو إنشاء ملفات تعريف. غير أن التطبيق يتفاعل فعلًا مع عدد محدود من الجهات الخارجية المستقلة، وتخضع كل جهة منها لشروطها الخاصة وممارساتها في الخصوصية، والتي لا يتحكم بها مطوّر ScannerCam Light. وبعض هذا التواصل يأتي عقب إجراء تقوم به أنت، وبعضه يحدث تلقائيًا. وفيما يلي بيان ما يمكن أن تعرفه كل جهة، وكيف:

• Apple وGoogle توزّعان التطبيق عبر متجريهما. وتنزيل التطبيق شأن بينك وبين المتجر الذي استخدمته — لا يشارك ScannerCam Light في ذلك ولا يعرف عنك منه شيئًا. وحيثما تُتاح الإكرامية الاختيارية داخل التطبيق، تتولى Apple معالجة الدفع وتتلقى بيانات الدفع التي تعطيها أنت لـ Apple؛ ولا يتلقى المطوّر أيًا منها، بل يتلقى فقط تقارير المبيعات المجمّعة المجهولة من Apple. أما التطبيق نفسه فلا يرسل إلى أي من الشركتين أي شيء يعرّف بك.
• Ko-fi وشبكة Bitcoin خياران اختياريان للتبرع، يُتاحان بحسب منصتك وإصدار التطبيق لديك. والنقر على رابط Ko-fi لا يؤدي إلا إلى فتح متصفحك على صفحة Ko-fi نفسها: فالتطبيق لا يخبر Ko-fi عنك بشيء، وكل ما تعرفه Ko-fi إنما يأتي من زيارتك أنت وممّا تختار أن تقدّمه لها هناك. أما التبرع بـ Bitcoin فلا ينطوي على أي طلب من التطبيق إطلاقًا — إذ يُعرَض العنوان على جهازك ولا يُرسَل أي شيء. غير أن معاملات Bitcoin تُسجَّل بصفة دائمة في سجل عام، ويمكن لأي شخص تتبّعها؛ وتلك خاصية في Bitcoin نفسها، لا أثر للتطبيق فيها بأي حال.
• Cloudflare وGitHub لا تدخلان إلا في ميزة الملاحظات الاختيارية، وفقط في الإصدارات التي تكون فيها مفعّلة. تتلقى Cloudflare عنوان IP الخاص بجهازك — كما يتلقاه أي خادم عندما يتصل به جهازك — عند تحميل تحدّي التحقق تلقائيًا وعند إرسال رسالة، إلى جانب إثبات لمكافحة إساءة الاستخدام يشهد بأن التطبيق نسخة مثبّتة أصلية، لا أن يعرّف بك. وتتلقى GitHub الرسالة التي كتبتها، وعنوان بريدك الإلكتروني فقط إن اخترت إدخاله. ولا يخبر التطبيق أيًا منهما بهويتك: فالبريد الإلكتروني الذي تكتبه هو التفصيل الوحيد الذي يمكن أن يعرّف بك، ولا يصل إليهما إلا لأنك اخترت أنت تضمينه.

اقرأ شروط هذه الجهات الخارجية نفسها قبل استخدام أي ميزة تشملها؛ أما حيثما كان التواصل تلقائيًا — تحقُّق خدمة الملاحظات عند فتح شاشة المكتبة، وتحدّي التحقق عند فتح نموذج الملاحظات، واستعلام App Store عن خيارات الإكرامية عند فتح شاشة الدعم — فإنه يحدث دون اختيار منفصل من جانبك. ولا يتحمّل مطوّر ScannerCam Light أي مسؤولية عن تصرفاتها أو تقصيرها أو مدى توافرها أو سياساتها.

الإكراميات والتبرعات

تطبيق ScannerCam Light مجاني بالكامل. وحسب منصتك وإصدار التطبيق لديك، يمكنك اختياريًا دعم المشروع عبر إكرامية داخل التطبيق تعالجها Apple، أو عبر Ko-fi، أو بإرسال Bitcoin إلى عنوان يظهر داخل التطبيق — أيًا كان الخيار المتاح لك من هذه الخيارات.

أي إكرامية أو تبرع هو أمر تطوعي بالكامل وغير قابل للاسترداد، ولا يفتح لك أي ميزة أو ضمان أو أولوية أو التزام دعم فني. ولا ينشئ عقدًا لتقديم سلع أو خدمات يتجاوز ما يعبّر عنه من حسن نية.

الاستخدام المقبول

توافق على عدم استخدام ScannerCam Light من أجل:

• مسح أو تخزين أو مشاركة محتوى لا تملك الحق في مسحه أو نسخه أو حيازته.
• مخالفة أي قانون يسري عليك، بما في ذلك قوانين حقوق النشر والخصوصية وحماية البيانات.
• محاولة التشويش على التطبيق أو المكتبات التي يقوم عليها، أو تعطيله، أو إثقاله، أو إجراء هندسة عكسية له، بما يتجاوز ما يسمح به القانون المعمول به صراحةً.
• إساءة استخدام نموذج الملاحظات لتقديم بلاغات مسيئة أو كاذبة أو ذات نية خبيثة، أو محتوى لا تملك الحق في تقديمه.

التعويض

مع مراعاة الحقوق الإلزامية الموضحة في قسم «حقوقك» أدناه، وفي الحدود التي يسمح بها القانون المعمول به، توافق على تعويض مطوّر ScannerCam Light عن أي مطالبات أو خسائر أو تكاليف قانونية معقولة تنشأ مباشرة عن محتواك أو عن مخالفتك لهذه الشروط أو للقانون.

الإنهاء

يمكنك التوقف عن استخدام ScannerCam Light في أي وقت، بما في ذلك عن طريق إلغاء تثبيته — وتذكّر تصدير أي مستندات ترغب في الاحتفاظ بها أولًا، لأن إلغاء التثبيت يحذفها نهائيًا.

يجوز لمطوّر ScannerCam Light تعليق التطبيق أو إيقافه، أو إيقاف قدرتك على استخدام ميزات معينة فيه، في أي وقت ولأي سبب، بما في ذلك في حال مخالفتك لهذه الشروط. ونظرًا إلى أن التطبيق يعمل على جهازك وأنه مجاني، فإن ذلك يعني عادةً توقف التطبيق عن تلقّي التحديثات بدلًا من تعطيله عن بُعد.

التغييرات على هذه الشروط

يجوز لمطوّر ScannerCam Light تحديث هذه الشروط من وقت لآخر، مثلًا لتعكس ميزة جديدة أو تغييرًا في القانون المعمول به. ويوضح تاريخ السريان أعلى هذا المستند متى بدأ سريان النسخة الحالية.

لن تصلك أي إشعار منفصل عند تغيّر هذه الشروط. تعكس النسخة المضمّنة داخل التطبيق الإصدار الذي كان ساريًا وقت بناء تلك النسخة من ScannerCam Light؛ أما النسخة الحالية فهي المنشورة على موقع ScannerCam Light الإلكتروني، ويوضح تاريخ السريان أعلاه أي نسخة تقرأها. واستمرارك في استخدام ScannerCam Light بعد سريان نسخة جديدة يعني أنك تقبل الشروط المحدَّثة؛ وإن لم تقبلها، فتوقف عن استخدام التطبيق.

حقوقك

لا يحد أي بند من بنود هذه الشروط من أي حق تتمتع به بموجب قانون حماية المستهلك في بلدك، والذي لا يمكن استبعاده أو تقييده بالاتفاق. وحين يتعارض أي بند مما سبق مع حق إلزامي من هذا القبيل، فإن الحق الإلزامي هو الذي يسود، وتبقى بقية هذه الشروط سارية.

التواصل

يمكن إرسال الأسئلة حول هذه الشروط إلى scannercamlight.line149@passmail.net. راجع أيضًا سياسة الخصوصية للاطلاع على كيفية تعامل ScannerCam Light مع البيانات.