Dateschutzerklärung

ScannerCam Light ass e gratis Dokumenteschanner fir iOS an Android, deen offline funktionnéiert an alles nëmmen op Ärem Apparat veraarbecht. Dës Erklärung erkläert, mat wéi wéinegen Daten d'App iwwerhaapt a Kontakt kënnt, wou dës bleiwen, an déi wéineg Fäll, wou eppes jeemools den Apparat verléisst.

Datum vum Inkrafttrieden: 2026-09-08

Dës Iwwersetzung gëtt just fir Är Bequemlechkeet ugebueden. Bei engem Widderspruch mat der englescher Versioun gëllt d'englesch Versioun.

Resumé

ScannerCam Light ass sou gebaut, datt Är Dokumenter privat bleiwen. Är agescannten Dokumenter, den Text, dee doraus erkannt gëtt, an alles, wat dovun ofgeleet gëtt, bleiwen op Ärem Apparat a ginn ni eropgelueden. E puer optional Funktioune benotzen awer d'Netzwierk, an en Deel dovu geschitt automatesch an net eréischt dann, wann Dir et froet: do wou déi optional Feedback-Funktioun disponibel ass, kontrolléiert d'App beim Opmaache vum Bibliothéik-Écran, ob de Feedback-Service erreechbar ass, an d'Opmaache vum Feedback-Formulaire lued eng Cloudflare-Verifikatioun, déi d'IP-Adress vun Ärem Apparat kritt — béides ier Dir eppes schreift oder ofschéckt. Do wou en Tipp an der App ugebuede gëtt, freet d'Opmaache vum Support-Écran den App Store no den disponibelen Tipp-Optiounen. D'Sektiounen Netzwierkzougang, Feedback an In-App-Käf a Tippen hei drënner beschreiwen all eenzele Fall. Et gi keng Benotzerkonten, keng Analyse, keng Reklamm, kee Tracking, a perséinlech Daten ginn ni verkaaft.

Wat gëtt gesammelt

Bal näischt. ScannerCam Light huet keng Benotzerkonten a keng Aart vun Analyse oder Tracking; et gëtt keng Reklamm gewisen, an et ginn ni Daten verkaaft. Kee Dokument, kee Säitebild a kee Text, deen aus engem Dokument erkannt gouf, gëtt jeemools un iergendee Server geschéckt. Wat den Apparat verléisst, beschränkt sech op d'Fäll, déi an de Sektiounen Netzwierkzougang, Feedback an In-App-Käf a Tippen hei drënner beschriwwe ginn: déi optional Feedback-Funktioun — dorënner zwou Ufroen, déi si automatesch mécht, ier iwwerhaapt eppes ofgeschéckt gëtt —, d'Ufro beim App Store no den disponibelen Tipp-Optiounen, do wou en Tipp an der App ugebuede gëtt, an all Don-Link, op deen Dir klickt.

Wou Är Daten bleiwen

• Agescannt Biller gi nëmme als Dateien op Ärem Apparat gespäichert.
• Titele vun Dokumenter an Text gi lokal an enger Datebank op Ärem Apparat gespäichert.
• Texterkennung (OCR) leeft komplett op Ärem Apparat — et ginn keng Biller oder Texter irgendwouhin geschéckt.

Netzwierkzougang

Ausser de Fäll, déi an dëser Sektioun beschriwwe ginn, mécht d'App keng eegen Netzwierkufroen — mä e puer vun dëse Fäll geschéien automatesch an net, well Dir se auslëst. Erausgoend Verbindunge geschéien, wann op en optionale Don-Link geklickt gëtt, deen Äre Browser op eng Don-Säit vun engem Drëttaanbieter opmécht, déi den Entwéckler vu ScannerCam Light net kontrolléiert an vun där hie keng Daten kritt; wann en Tipp an der App ugebuede gëtt, freet d'Opmaache vum Support-Écran den App Store no den disponibelen Tipp-Optiounen, ier iergendee Tipp gemaach gëtt, an Apple këmmert sech separat ëm d'Netzwierksäit vun engem tatsächleche Kaf, sou wéi an der Sektioun In-App-Käf a Tippen hei drënner beschriwwen; a, do wou déi optional Feedback-Funktioun disponibel ass, am Zesummenhang mat där Funktioun, sou wéi an der Feedback-Sektioun hei drënner beschriwwen — dat schléisst eng Iwwerpréiwung mat an, ob de Feedback-Service erreechbar ass, wann de Bibliothéik-Écran opgeet, an eng Cloudflare-Turnstile-Verifikatioun, déi gelueden gëtt, wann de Feedback-Formulaire opgeet; keng vun deenen zwou waart drop, datt Dir eppes ofschéckt.

Op Android freet déi verëffentlecht App d'Erlaabnis INTERNET guer net, sou datt si guer keng Netzwierkufro maache kann; déi optional Feedback-Funktioun kann hire Service op enger verëffentlechter Android-Versioun dofir net erreechen a gëtt do net ugebueden. Op iOS gëtt et kee gläichwäertegt Erlaabnissystem, an déi automatesch Ufroen, déi hei uewe beschriwwe sinn, geschéie wierklech: d'Iwwerpréiwung vum Feedback-Service, d'Cloudflare-Turnstile-Verifikatioun an d'Ufro beim App Store no den Tipp-Optiounen geschéien alleguer, ouni datt Dir se auslëst. Ausser deenen an de Linken, op déi Dir selwer klickt, mécht d'App keng weider Ufroen.

Feedback

D'App huet eng optional Feedback schécken-Funktioun. Si ass nëmmen an enger Versioun disponibel, déi se aktivéiert an d'Netzwierk erreeche kann, wat verëffentlecht Android-Versiounen ausschléisst — déi froen d'Erlaabnis INTERNET net un, sou datt d'Funktioun do net ugebuede gëtt. Do wou d'Funktioun disponibel ass, geschéien zwou Saachen, ier Dir iergendeppes schreift: wann de Bibliothéik-Écran gelueden gëtt, mécht d'App eng kleng Ufro fir ze kontrolléieren, ob de Feedback-Service am Moment erreechbar ass; a wann Dir de Feedback-Formulaire selwer opmaacht, lued deen an sech dra eng Cloudflare-Turnstile-Erkennung fir mënschlech Verifikatioun, wat heescht datt Cloudflare an deem Moment eng Ufro an d'IP-Adress vun Ärem Apparat kritt. Keen vun dëse béide Schrëtt schéckt Är Noriicht, Är E-Mail, oder eppes iwwer Är Dokumenter — si geschéien automatesch a sinn net un d'Ofschécke gebonnen.

Är Noriicht, an d'Felder hei drënner, ginn nëmme geschéckt, wann Dir op Ofschécken klickt:

• Är Noriicht — den Text, deen an de Feedback-Formulaire agi gouf (obligatoresch).
• Är E-Mail-Adress — nëmmen, wann Dir Iech entscheet, eng unzeginn. Eng E-Mail unzeginn ass komplett optional.
• Net-perséinlech Diagnosdaten — App-Versioun, OS-Versioun, Apparat-Modell, a Sprooch/Regioun. Dës hëllefe fir gemellte Problemer nozevollzéien an enthale keng Informatioune iwwer Är Dokumenter.

Beim Ofschécken ginn dës Daten un e Cloudflare-Worker-Service geschéckt, deen en ëffentlech siichtbaren Issue am GitHub-Repository vun der App erstellt. Dat heescht, datt den Text vun Ärer Noriicht fir jiddereen um Internet siichtbar wäert sinn, an datt, wann eng E-Mail-Adress derbäi ass, dës och ëffentlech am GitHub-Issue siichtbar wäert sinn.

D'App warnt viru dëser ëffentlecher Siichtbarkeet ier Dir ofschéckt. Sensibel Informatioune sollte net an eng Feedback-Noriicht agefüügt ginn, an d'E-Mail-Feld kann eidel gelooss ginn, wann dës ëffentlech Siichtbarkeet net gewollt ass.

Et ginn ni agescannte Dokumenter oder hire Contenu geschéckt. D'Feedback-Ofschécken ass strikt op déi hei uewen opgelëschte Felder limitéiert.

In-App-Käf a Tippen

Ofhängeg vun Ärer Plattform an App-Versioun kann op iOS en optionalen Tipp an der App ugebuede ginn; ob tatsächlech Tipp-Optioune ugewise ginn, hänkt zousätzlech vun den eegenen App-Store-Astellunge vun Apple zu deem Moment of, sou datt de Support-Écran och zu Recht guer keng ka weisen. Do wou den Tipp ugebuede gëtt, freet d'Opmaache vum Support-Écran den App Store no den disponibelen Tipp-Optiounen, soubal dësen Écran opgeet, also virdrun an onofhängeg vun iergendengem Tipp. D'Tippe selwer ginn komplett vun Apple veraarbecht; den Entwéckler kritt keng Bezuelkaartendetailer, keng Fakturéiersadress, a keng aner Bezuelungsdaten — nëmmen den aggregéierten, anonyme Verkafsrapport vun Apple. Op Android gëtt et kee Kaf an der App; do wou iwwerhaapt eng Don-Optioun ugebuede gëtt, mécht d'Klicken op hire Link Äre Browser op.

Ofhängeg vun Ärer Plattform an App-Versioun kënne Ko-fi- a Bitcoin-Don-Optioune och ugebuede ginn. Dës sinn onofhängeg vun engem Apple-In-App-Kaf a maachen, wéi aner Don-Linken och, einfach eng Säit vun engem Drëttaanbieter an Ärem Browser op.

Deelen

Är Identitéit gëtt ni un iergendee weiderginn, well d'App guer keng huet. Et gi keng Konten, keng Umeldung, keng Reklamm-ID a kee Profil — näischt, wat seet, wien Dir sidd. Perséinlech Date ginn ni verkaaft oder verlount, an et gëtt ni eppes fir Reklamm oder Profilerstellung weiderginn. Kee Dokument, dat Dir agescannt hutt, kee Säitebild a kee Text, deen erkannt gouf, gëtt jeemools un eng Drëttpartei geschéckt.

Do wou d'App tatsächlech Kontakt mat enger Drëttpartei huet, gëtt déi Partei just dat gewuer, wat an de Sektiounen Netzzougang, Feedback an In-App-Käf an Tipps hei uewe beschriwwe steet: Cloudflare gesäit d'IP-Adress vun Ärem Apparat, sou wéi all Server, deen Ären Apparat erreecht, dobäi en Nowäis géint Mëssbrauch, deen eng echt Installatioun bescheinegt, amplaz Iech ze identifizéieren; GitHub gesäit d'Feedback-Noriicht, déi Dir geschriwwen hutt, an eng E-Mail-Adress nëmmen dann, wann Dir Iech decidéiert hutt, eng anzeginn; Apple gesäit d'Bezuelungsdaten, déi Dir Apple direkt gitt an déi den Entwéckler ni kritt. D'App bei Apple oder Google erofzelueden, Ko-fi ze besichen oder Bitcoin ze schécken, sinn Saachen tëschent Iech an deene Parteien — d'App gëtt hinnen näischt iwwer Iech weider.

Wann e Dokument exportéiert oder gedeelt gëtt, gëtt d'Destinatioun iwwer de Share-Menü vun Ärem eegene Apparat gewielt. Dës Aktioun, an wouhin d'Datei geet, läit komplett a Ärer Kontroll.

Späicherdauer

En agescannten Dokument an seng Metadaten bleiwen op Ärem Apparat, esou laang wéi Dir se behalt — näischt gëtt automatesch geläscht, an näischt leeft vu selwer of. En Dokument gëtt nëmme gelëscht, wann Dir et an der App läscht, oder wann Dir d'App selwer desinstalléiert.

D'ScannerCam Light desinstalléieren läscht déi lokal Datebank an all Biller-Datei, déi si erstallt huet; näischt iwwerlieft d'Desinstalléieren. Well ni eng Kopie vun engem Dokument op engem Server gemaach gëtt, gëtt et keng Kopie op engem Server, deem seng Läschung Dir kéint froen. D'Läschen op Ärem Apparat hëlt d'Dateien an d'Datebankanträg vun der App direkt ewech; wéi séier de Späicher dorënner tatsächlech iwwerschriwwe gëtt, entscheeden Äert Betribssystem an Ären Apparat, wourop d'App kee Afloss huet.

Är Rechter

Dateschutzgesetzer wéi d'EU/UK Datenschutz-Grundverordnung (GDPR) an de California Consumer Privacy Act (CCPA) ginn Individuen Rechter iwwer hir perséinlech Daten, dorënner d'Recht op Zougang, Korrektur, Läschung oder Widderspruch géint hir Veraarbechtung.

Well ScannerCam Light keng perséinlech Daten op iergendengem Server sammelt oder späichert, gëtt et normalerweis näischt z'exportéieren, ze korrigéieren oder ze läschen: d'Daten, déi an dëser Erklärung beschriwwe ginn, existéieren nëmmen als Dateien an eng Datebank op Ärem eegene Apparat, jidderzäit ënner Ärer direkter Kontroll, an si kënnen ewechgeholl ginn wann Dir wëllt, andeems Dir en Dokument läscht oder d'App desinstalléiert.

Déi wichtegst Ausnam ass Feedback, dat fräiwëlleg iwwer de Feedback-Formulaire an der App geschéckt gëtt. Dëst Schécken baséiert op Ärer Zoustëmmung als rechtlecher Basis: Är Noriicht, E-Mail an Diagnosdaten ginn geschéckt, wann Dir op Ofschécken klickt. D'Ufroen, déi d'Feedback-Funktioun scho virdrun mécht — beschriwwen an der Feedback-Sektioun hei uewen —, geschéien automatesch a si net un dës Zoustëmmung gebonnen, an eng dovu gëtt d'IP-Adress vun Ärem Apparat un Cloudflare weider, wann de Formulaire opgeet. En agereechte Feedback-Issue gëtt en ëffentlechen GitHub-Issue; seng Läschung kann ugefrot ginn, andeems Dir un déi Support-E-Mail hei drënner schreift, woubäi awer keng Frist zougesot gëtt an den Issue bis dohinner scho konnt anzwousch anescht kopéiert, gecachet oder indexéiert ginn sinn, wat den Entwéckler vu ScannerCam Light net méi réckgängeg maache kann. Wou d'Gesetz, dat fir Iech gëllt, eng Äntwert bannent enger festgeluechter Frist verlaangt, gëllt dës Flicht onofhängeg vun allem, wat hei uewen steet.

Dateschutz fir Kanner

D'App riicht sech net u Kanner, huet keng Benotzerkonten, freet keen no sengem Alter oder aneren perséinlechen Detailer, weist keng Reklamm, enthält keng Analyse- oder Tracking-SDKen a schéckt ni en agescannten Dokument iergendwouhin. Am Netzwierk ass si awer net ganz roueg: do wou déi optional Feedback-Funktioun disponibel ass, kontrolléiert d'App beim Opmaache vum Bibliothéik-Écran, ob de Feedback-Service erreechbar ass, an d'Opmaache vum Feedback-Formulaire lued eng Cloudflare-Turnstile-Verifikatioun, wouduerch Cloudflare d'IP-Adress vum Apparat kritt — béides automatesch, ouni datt iergendeen entscheet hätt, eppes ze schécken. Op iOS freet d'Opmaache vum Support-Écran ausserdeem den App Store no de verfügbaren Drénkgeld-Optiounen, och dat ouni eng bewosst Handlung. Dat alles gëllt fir Benotzer vun all Alter; d'Sektioun Netzwierkzougrëff hei uewen zielt all eenzele Fall op.

Ännerunge vun dëser Erklärung

Den Entwéckler vu ScannerCam Light kann dës Erklärung vun Zäit zu Zäit aktualiséieren, zum Beispill fir eng nei Funktioun oder eng Ännerung am gëlle Recht ze reflektéieren. D'Datum vum Inkrafttrieden uewen an dësem Dokument weist, wéini déi aktuell Versioun a Kraaft getrueden ass.

Dir kritt keng separat Notifikatioun, wa sech dës Erklärung ännert. D'Kopie, déi an der App integréiert ass, reflektéiert d'Versioun, déi aktuell war, wéi dës Versioun vu ScannerCam Light gebaut gouf; d'aktuell Versioun ass déi, déi op der ScannerCam-Light-Websäit publizéiert ass, an d'Datum vum Inkrafttrieden hei uewen weist, wéi eng Versioun Dir liest.

Kontakt

Froen kënnen un scannercamlight.line149@passmail.net geschéckt ginn. Kuckt och d'Notzungsbedingungen fir déi juristesch Bedingunge fir d'Notzung vu ScannerCam Light.